Journey to family roots

  • Moldova
  • Romania
  • Ukraine
  • Poland
  • Belarus
  • Baltic States

Rivne Zlazne Kyiv

יאיר

חזרנו השבוע מטיול שורשים באוקראינה המערבית. נסענו 4 בני דודים ו-4 ילדים של בני הדודים למסע שורשים לכפר הולדת הורינו ומקום מגורי הסבא והסבתא שלנו שמעולם לא היכרנו. היעד היה הכפר זלזנה שנשרף כולו על ידי הגרמנים. פניתי במייל לחברת ניצחון, ההתכתבות היתה בעברית בצד השני ענה אנדריי שענה לכל שאלותיי בעברית רהוטה. מסרתי לאנדריי את הנתונים של המשפחה שלנו מספר חודשים לפני הנסיעה לטובת תחקיר בארכיונים המקומיים.

בשדה התעופה חיכה לנו אנדריי שהתגלה כבחור בעל ידע רב, חכם, רגיש, בעל חוש הומור ומלא סבלנות. איש מאיתנו לא מבין מילה בשפה המקומית ואנדריי תירגם לנו הכל, מילה במילה. אורגנו לנו פגישות עם: מנהלת מוזיאון ברובנו שחפרה עבורינו בארכיון המקומי וגם הדריכה אותנו במקום, מנהל המוזיאון בקוסטופיל שנתן לנו חומר רקע היסטורי על האיזור שחקרנו ולבסוף בכפר שביקרנו חיכתה לנו ראש מועצת הכפר עם סגניתה שהכינו לנו קבלת פנים חמה, אירגנו לנו מפגשים עם זיקני הכפר וגם הסתובבו איתנו כל היום בכפר, קיבלנו מהן את מלוא המידע שהיה להן אודות מקום המגורים של הורינו.

חברת ניצחון העמידה לרשותינו מיניבוס מרווח מסוג מרצדס עם נהג צמוד לאורך כל הנסיעה עם מים חופשי עבורינו. אנדריי היה צמוד אלינו בכל זמן ביקורינו כולל יציאות בערב והפך מהר מאד לחלק מהמשפחה. חזרנו מהמסע נרגשים מאד, התוצאה היתה מעל ומעבר למצופה. ציפינו רק לבקר ולראות את המקום ובסוף יצאנו עם עדויות חיות על מה שעבר על היהודים שחיו באזור ןבפרט על מי שלא הצליח לברוח משם... מחיר הטיול היה הוגן וכלל בתי מלון, סיור מודרך בעברית בקייב והסעות מ ואל שדה התעופה. ממליץ בחום על ניצחון טרול בבעלות ויקטור סירושנקו.

Recomendations

  • Nitzahon Travels are the best – Haya

    Nitzahon Travels are the best – Haya

    We set out to find the distant past in Ukraine. The help we received from this agency was above and beyond, the moment we began to think until the moment we finished the journey. There are no words to say about the exemplary organization and the experience of the journey.

    Read the feedback (on Hebrew)

  • Roots trip with Nitzahon Travels – Amnon

    Roots trip with Nitzahon Travels – Amnon

    Recently, my brother and I returned from a trip to our roots in Ukraine. The journey included Czernowitz, Vizhnitz, Ivano-Frankivsk (Stanyslawiw), Kolomyya and Lviv (Lwow). The peak of the journey was in the town of Yablonov, where my father was born and lived until the age of twenty. We chose the Travel Company of Nitzahon Travels according to the recommendations on the internet and we were not sorry. Everything we asked for was received in the best way possible.

    Read the feedback (on Hebrew)

  • Roots journey in the Western Ukraine – Barukh

    Roots journey in the Western Ukraine – Barukh

    We embarked on a journey into the past, followed by the mother of the family, Sonia. A group of 17 people, all of us members of one family, and yet - different ages, different goals and needs, and different expectations from this journey. The story is too short to describe the powerful experience, the journey was teaching and fascinating, and also enabled a unique family encounter.

    Read the feedback (on Hebrew)

Contact info

  • Moldova:+373 79 779 776
  • Israel:+972 543 117 517 Andriy
  • UK:+44 788 507 678 – Elena
  • Email:nitahon@gmail.com

Submit your request

Представьтесь, пожалуйста
Введите номер Вашего телефона
Invalid Input
Please let us know your message.
Enter a code  Refresh Invalid Input